Lycée Lyautey de Casablanca établissement en gestion directe de l'Agence pour l'Enseignement Français à l'Etranger
Echanges avec l’auteur – Questions/réponses autour du livre jeunesse Caballero
Les élèves (212-202-219) ont produit un travail de qualité en amont de la rencontre: Travail autour du texte littéraire, de la traduction et de la thématique abordée.
Une originalité de la rencontre : certains élèves ont rencontré l’auteur à 2 reprises suite à un travail transdisciplinaire (Français/Anglais ou Français /Espagnol) qui n’a fait qu’accroître la richesse de l’échange. Merci aux professeurs impliqués dans cette rencontre: M. Santerne (Anglais) – Mme Gauthier (Espagnol) – Mme Hafdi (Lettres) – Mme Bennasser (Lettres)
Bravo aux élèves pour leurs productions qui témoignent d’un grand investissement dans le projet.
2 Objectifs prépondérants étaient visés:
- Lire
- Faire lire au contact des auteurs
Lecture du livre (en entier ou extraits)
Travail sur le livre (étude littéraire ou travail de traduction)
Rencontre avec l’auteur (échange autour de Caballero et du travail d’auteur jeunesse)
Quelques clichés de la rencontre :
Vendredi 23 mars 2018 les 212 de 9h à 10h groupe de 2de 11h-12h et samedi 24 mars 2018 10h-12h
